Linfedema

Linfedema: cuando el brazo o la pierna se hinchan y no bajan

El linfedema es una hinchazón crónica por mal drenaje de la linfa, frecuente en el brazo tras cáncer de mama. Síntomas, diagnóstico y tratamiento.

Por Dr. Vicente Mosquera ·8 jul 2026 · 7 min de lectura

Lo esencial

  • El linfedema es una hinchazón crónica por acumulación de linfa cuando el sistema linfático no drena bien.
  • Aparece en ocasiones en un brazo tras cirugía de cáncer de mama o linfadenectomías axilares, o en una pierna, y tiende a no ceder con el reposo.
  • A diferencia del edema venoso, suele afectar también al dorso del pie o la mano y con el tiempo la piel se endurece.
  • Cuanto antes se diagnostica, mejor se controla; hoy existen opciones quirúrgicas además del tratamiento conservador.

Contenido informativo y divulgativo, revisado por el Dr. Vicente Mosquera. No sustituye la consulta, el diagnóstico ni el tratamiento de un profesional sanitario.

Cuando un brazo o una pierna se hinchan de forma persistente y la hinchazón no termina de bajar aunque descanses, conviene pensar en el linfedema. Es un problema crónico, pero cuanto antes se reconoce, mejor se controla.

Qué es el linfedema

El linfedema es la acumulación de linfa —un líquido que recorre el cuerpo por el sistema linfático— cuando este no consigue drenarla bien. Al quedarse retenida en los tejidos, la extremidad se hincha y, con el tiempo, la piel puede endurecerse.

Puede ser primario (por un desarrollo insuficiente del sistema linfático, presente desde el nacimiento o que se manifiesta más tarde) o, más frecuentemente, secundario a una cirugía, radioterapia, infección o traumatismo que daña los ganglios o los vasos linfáticos.

Un caso conocido: el brazo tras el cáncer de mama

Uno de los escenarios más habituales es el brazo hinchado tras el tratamiento del cáncer de mama. Al extirparse o irradiarse los ganglios de la axila, el drenaje de la linfa del brazo puede quedar comprometido. No le ocurre a todas las personas, y puede aparecer meses o incluso años después del tratamiento.

En las piernas, el linfedema puede seguir a cirugías pélvicas o de ganglios inguinales, a infecciones de repetición o presentarse como forma primaria.

Síntomas y cómo reconocerlo

  • Hinchazón que no baja del todo con el reposo ni al elevar la extremidad.
  • Sensación de pesadez, tensión o de que la ropa, el reloj o los anillos aprietan.
  • Afectación del dorso del pie o de la mano y de los dedos.
  • Con el tiempo, endurecimiento de la piel y mayor tendencia a las infecciones.

Un dato orientativo es el signo de Stemmer: si no puedes pellizcar la piel de la base del segundo dedo del pie o de la mano, apunta a linfedema.

Linfedema, edema venoso o lipedema

Conviene distinguirlo de otras hinchazones, porque el tratamiento cambia. Tienes el detalle en el artículo sobre las diferencias entre linfedema, lipedema y edema venoso, y el contexto completo en la página de linfedema.

Dr. Vicente Mosquera Rey

El linfedema se controla mucho mejor cuando se diagnostica pronto: un edema duro que no cede, sobre todo si afecta al dorso del pie o de la mano, merece una valoración sin esperar a que la piel se endurezca.

— Dr. Vicente Mosquera Rey, médico especialista en Angiología y Cirugía Vascular y Endovascular

Diagnóstico y tratamiento

El diagnóstico suele ser clínico, aunque puede apoyarse en pruebas de imagen que valoran el sistema linfático (como la linfografía o la linfogammagrafía) y descartan otras causas de hinchazón. Sobre el tratamiento, los drenajes manuales y la presoterapia constituyen un pilar importante en la fase aguda, asociados al tratamiento médico. Las medias de compresión y los cuidados de la piel son la base de la terapia de mantenimiento.

Además, en casos seleccionados existen opciones quirúrgicas que buscan mejorar el drenaje. La indicación se valora de forma individual según el estadio y las características de cada persona.

En resumen

El linfedema es una hinchazón crónica por mal drenaje de la linfa. Se diferencia del edema venoso en que no baja del todo con el reposo y afecta a los dedos y al dorso del pie o la mano. Un diagnóstico precoz permite controlarlo mejor, y hoy existen tratamientos conservadores efectivos.

Preguntas frecuentes

¿Qué es exactamente el linfedema?

Es una hinchazón crónica producida por la acumulación de linfa (el líquido que circula por el sistema linfático) cuando este no drena correctamente. Puede ser de nacimiento o, más a menudo, aparecer tras una cirugía, radioterapia o infección que dañe los ganglios o los vasos linfáticos.

¿Por qué se hincha el brazo tras una operación de cáncer de mama?

Porque en el tratamiento del cáncer de mama a veces se extirpan o se irradian los ganglios de la axila, y eso puede dificultar el drenaje de la linfa del brazo. Cuando ese drenaje no compensa, la linfa se acumula y el brazo se hincha. No le ocurre a todas las personas, y puede aparecer meses o años después.

¿El linfedema se cura?

Es una enfermedad crónica, por lo que el objetivo es controlarlo y evitar que progrese. Con un diagnóstico precoz y el tratamiento adecuado, la mayoría de las personas mantienen una buena calidad de vida. En casos seleccionados, la cirugía linfática puede mejorar mucho la situación.

¿En qué se diferencia de la hinchazón por varices?

El edema venoso suele mejorar al elevar la pierna y respeta más los dedos y el dorso del pie. El linfedema tiende a no bajar del todo con el reposo, afecta también al dorso del pie o de la mano y, con el tiempo, endurece la piel. Un signo orientativo es no poder pellizcar la piel de la base de los dedos.

Más información sobre el tratamiento: Linfedema.

¿En qué podemos ayudarte?

Contacta con nosotros y estudiamos tu caso

Responsable: Vicente Mosquera Rey. Finalidad: atender tu solicitud. Legitimación: tu consentimiento. Derechos: acceso, rectificación y supresión de tus datos, según la política de privacidad.